СОГЛАШЕНИЕ
О сотрудничестве между Верховным Судом Российской
Федерации и Кассационным Судом Республики Армения
Верховный
Суд
Российской
Федерации
и
Кассационный Суд Республики Армения, далее именуемые
Сторонами, руководствуясь желанием развивать отношения
взаимного доверия и деловых связей,
учитывая,
что
двусторонее
сотрудничество
в
области
судебной
информации
способствует
целям
совершенствования
правосудия,
реальному
обеспечению
общепризнанных
демократических принципов, гарантирующих защиту прав и
свобод личности, договорились о следующем:
Статья 1
Стороны
будут
обмениваться
опытом
своей
деятельности и, тем самым, содействовать друг с другом в
деле
повышения
эффективности
правосудия,
решения
проблемных вопросов судебной практики.
Стороны
будут
проявлять
интерес
к
мерам
и
организации
систем,
реально
обеспечивающих
самостоятельность
судебной
власти,
независимость
и
неприкосновенность судей.
Стороны
будут
изучать
структурные
особенности
Высших судов обеих государств, организацию их судебных
и иных подразделений.
Стороны
будут
знакомить
друг
друга
с
судоустройством обеих стран, порядком подготовки и
формирования судейского корпуса, с деятельностью судов
по защите прав и интересов граждан, с работой по
обеспечению деловых контактов и связей с различными
международными
организациями
и
объединениями
юристов.
Статья 2
Взаимное
сотрудничество
будет осуществляться
в
следующих формах:
обмен
делегациями
и
специалистами
различного
уровня;
обмен законодательными актами, кодексами;
обмен обобщениями и обзорами судебной практики;
обмен юридическими изданиями.
Статья 3
По
вопросам
настоящего
Соглашения
Стороны
сносятся
друг
с
другом
непосредственно
или
через
дипломатические каналы.
Статья 4
В случаях, когда законодательством одной из Сторон
не предусмотрена публикация информации, запрашиваемой
другой
Стороной,
или
таковая
вовсе
отсуствует,
заинтересованная Сторона извещает об этом устно или
письменно.
Статья 5
Вопросы, связанные с толкованием и применением
настоящего
Соглашения,
с
его
изменениями
и
дополнениями, разрешаются путем консультаций Сторон.
Статья 6
Каждая из Сторон по желанию может приостановить
или прекратить действие Соглашения с предварительным
уведомлением об этом другой Стороны.
Статья 7
Данное
Соглашение
не
затрагивает
положений
государственных
международных
договоренностей
по
правовым вопросам, участниками которых являются Россия
и Арменния.
Статья 8
Указанное
Соглашение
не
ограничено
сроками
действия и вступает в силу со дня его подписания
Совершено в двух экземплярах на русском языке.
Председатель
Верховного Суда
Российской федерации
Председатель
Кассационного Суда
Республики Армения
Ереван 28.08.2001г.