[Часть 1]
№ 01-17/36294-И Министерство иностранных дел Республики
Казахстан свидетельствует свое уважение Министерству
иностранных дел Российской Федерации и в связи со
вступлением в силу Протокола к Соглашению между
Правительством Республики Казахстан и
Правительством Российской Федерации об открытии
Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани,
Российская Федерация, и Консульства Российской
Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, от
9 октября 2000 года, совершенного в Астане 20 мая 2024
года, имеет честь сообщить следующее:
1. Правительство Республики Казахстан
подтверждает получение ноты Министерства
иностранных дел Российской Федерации от 17 июля 2023
года №17572/Зденг и выражает согласие на учреждение
Генерального консульства Российской Федерации в
городе Актау, консульский округ которого охватывает
территорию Мангистауской области Республики
Казахстан с одновременным ее изъятием из
консульского округа Генерального консульства
Российской Федерации в городе Уральск Республики
Казахстан.
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Москва
2. Правительство Республики Казахстан,
основываясь на Венской конвенции о консульских
сношениях от 24 апреля 1963 года, Консульской
конвенции между Республикой Казахстан и Российской
Федерацией от 28 марта 1994 года, а также в соответствии
с законодательством своего государства предоставляет
всю необходимую помощь и возможности для открытия
указанного консульского учреждения Российской
Федерации и выполнения им консульских функций на
территории Республики Казахстан.
Настоящая нота и ответная нота Министерства
иностранных дел Российской Федерации,
подтверждающая согласие Правительства Российской
Федерации с вышеизложенным, составляют Соглашение
в форме обмена нотами между Правительством
Республики Казахстан и Правительством Российской
Федерации об учреждении Генерального консульства
Российской Федерации в городе Актау, которое вступит
в силу с даты получения по дипломатическим каналам
ответной ноты российской стороны.
Министерство иностранных дел Республики
Казахстан пользуется случаем, чтобы возобновить
Министерству иностранных дел Российской Федерации
уверения в своем высоком уважении.
город Астана, «28» октября 2025 года
ПОБЕДА!
№ #77 /Зденг
Министерство иностранных дел Российской
Федерации свидетельствует свое уважение Министерству
иностранных дел Республики Казахстан и имеет честь
подтвердить получение ноты Министерства иностранных
дел Республики Казахстан от 28 октября 2025 года
№ 01-17/36294-И следующего содержания:
«Министерство иностранных дел Республики
Казахстан свидетельствует свое уважение Министерству
иностранных дел Российской Федерации и в связи со
вступлением в силу Протокола к Соглашению между
Правительством Республики Казахстан и Правительством
Российской Федерации 06 открытии Консульства
Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская
Федерация, и Консульства Российской Федерации в городе
Уральске, Республика Казахстан, от 9 октября 2000 года,
совершенного в Астане 20 мая 2024 года, имеет честь
сообщить следующее:
1. Правительство Республики Казахстан
подтверждает получение ноты Министерства иностранных
дел Российской Федерации от 17 июля 2023 года
№ 17572/Зденг и выражает согласие на учреждение
МИНИСТЕРСТВУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
г. Астана
Генерального консульства Российской Федерации в городе
Актау, консульский округ которого охватывает территорию
Мангистауской области Республики Казахстан с
одновременным ее изъятием из консульского округа
Генерального консульства Российской Федерации в городе
Уральск Республики Казахстан.
2. Правительство Республики Казахстан,
основываясь на Венской конвенции о консульских
сношениях от 24 апреля 1963 года, Консульской конвенции
между Республикой Казахстан и Российской Федерацией
от 28 марта 1994 года, а также в соответствии с
законодательством своего государства предоставляет всю
необходимую помощь и возможности для открытия
указанного консульского учреждения Российской
№ 01-17/36294-И Министерство иностранных дел Республики
Казахстан свидетельствует свое уважение Министерству
иностранных дел Российской Федерации и в связи со
вступлением в силу Протокола к Соглашению между
Правительством Республики Казахстан и
Правительством Российской Федерации об открытии
Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани,
Российская Федерация, и Консульства Российской
Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, от
9 октября 2000 года, совершенного в Астане 20 мая 2024
года, имеет честь сообщить следующее:
1. Правительство Республики Казахстан
подтверждает получение ноты Министерства
иностранных дел Российской Федерации от 17 июля 2023
года №17572/Зденг и выражает согласие на учреждение
Генерального консульства Российской Федерации в
городе Актау, консульский округ которого охватывает
территорию Мангистауской области Республики
Казахстан с одновременным ее изъятием из
консульского округа Генерального консульства
Российской Федерации в городе Уральск Республики
Казахстан.
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Москва
2. Правительство Республики Казахстан,
основываясь на Венской конвенции о консульских
сношениях от 24 апреля 1963 года, Консульской
конвенции между Республикой Казахстан и Российской
Федерацией от 28 марта 1994 года, а также в соответствии
с законодательством своего государства предоставляет
всю необходимую помощь и возможности для открытия
указанного консульского учреждения Российской
Федерации и выполнения им консульских функций на
территории Республики Казахстан.
Настоящая нота и ответная нота Министерства
иностранных дел Российской Федерации,
подтверждающая согласие Правительства Российской
Федерации с вышеизложенным, составляют Соглашение
в форме обмена нотами между Правительством
Республики Казахстан и Правительством Российской
Федерации об учреждении Генерального консульства
Российской Федерации в городе Актау, которое вступит
в силу с даты получения по дипломатическим каналам
ответной ноты российской стороны.
Министерство иностранных дел Республики
Казахстан пользуется случаем, чтобы возобновить
Министерству иностранных дел Российской Федерации
уверения в своем высоком уважении.
город Астана, «28» октября 2025 года
ПОБЕДА!
№ #77 /Зденг
Министерство иностранных дел Российской
Федерации свидетельствует свое уважение Министерству
иностранных дел Республики Казахстан и имеет честь
подтвердить получение ноты Министерства иностранных
дел Республики Казахстан от 28 октября 2025 года
№ 01-17/36294-И следующего содержания:
«Министерство иностранных дел Республики
Казахстан свидетельствует свое уважение Министерству
иностранных дел Российской Федерации и в связи со
вступлением в силу Протокола к Соглашению между
Правительством Республики Казахстан и Правительством
Российской Федерации 06 открытии Консульства
Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская
Федерация, и Консульства Российской Федерации в городе
Уральске, Республика Казахстан, от 9 октября 2000 года,
совершенного в Астане 20 мая 2024 года, имеет честь
сообщить следующее:
1. Правительство Республики Казахстан
подтверждает получение ноты Министерства иностранных
дел Российской Федерации от 17 июля 2023 года
№ 17572/Зденг и выражает согласие на учреждение
МИНИСТЕРСТВУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
г. Астана
Генерального консульства Российской Федерации в городе
Актау, консульский округ которого охватывает территорию
Мангистауской области Республики Казахстан с
одновременным ее изъятием из консульского округа
Генерального консульства Российской Федерации в городе
Уральск Республики Казахстан.
2. Правительство Республики Казахстан,
основываясь на Венской конвенции о консульских
сношениях от 24 апреля 1963 года, Консульской конвенции
между Республикой Казахстан и Российской Федерацией
от 28 марта 1994 года, а также в соответствии с
законодательством своего государства предоставляет всю
необходимую помощь и возможности для открытия
указанного консульского учреждения Российской
[Часть 2]
Федерации и выполнения им консульских функций на
территории Республики Казахстан.
Настоящая нота и ответная нота Министерства
иностранных дел Российской Федерации, подтверждающая
согласие Правительства Российской Федерации с
вышеизложенным, составляют Соглашение в форме обмена
нотами между Правительством Республики Казахстан и
Правительством Российской Федерации об учреждении
Генерального консульства Российской Федерации в городе
Актау, которое вступит в силу с даты получения по
дипломатическим каналам ответной ноты российской
стороны.
Министерство иностранных дел Республики
Казахстан пользуется случаем, чтобы возобновить
Министерству иностранных дел Российской Федерации
уверения в своем высоком уважении».
Министерство иностранных дел Российской
Федерации имеет честь подтвердить от имени
Правительства Российской Федерации вышеизложенное и
согласиться с тем, что нота Министерства иностранных дел
Республики Казахстан от 28 октября 2025 года
№ 01-17/36294-И и настоящая ответная нота Министерства
иностранных дел Российской Федерации составляют
Соглашение в форме обмена нотами между
Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Казахстан об учреждении Генерального
консульства Российской Федерации в городе Актау,
которое вступает в силу с даты получения Министерством
иностранных дел Республики Казахстан настоящей ноты.
Министерство просит сообщить ему такую дату.
Министерство иностранных дел Российской
Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить
Министерству иностранных дел Республики Казахстан
уверения в своем высоком уважении.
сва, $7» ноября 2025 года
Федерации и выполнения им консульских функций на
территории Республики Казахстан.
Настоящая нота и ответная нота Министерства
иностранных дел Российской Федерации, подтверждающая
согласие Правительства Российской Федерации с
вышеизложенным, составляют Соглашение в форме обмена
нотами между Правительством Республики Казахстан и
Правительством Российской Федерации об учреждении
Генерального консульства Российской Федерации в городе
Актау, которое вступит в силу с даты получения по
дипломатическим каналам ответной ноты российской
стороны.
Министерство иностранных дел Республики
Казахстан пользуется случаем, чтобы возобновить
Министерству иностранных дел Российской Федерации
уверения в своем высоком уважении».
Министерство иностранных дел Российской
Федерации имеет честь подтвердить от имени
Правительства Российской Федерации вышеизложенное и
согласиться с тем, что нота Министерства иностранных дел
Республики Казахстан от 28 октября 2025 года
№ 01-17/36294-И и настоящая ответная нота Министерства
иностранных дел Российской Федерации составляют
Соглашение в форме обмена нотами между
Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Казахстан об учреждении Генерального
консульства Российской Федерации в городе Актау,
которое вступает в силу с даты получения Министерством
иностранных дел Республики Казахстан настоящей ноты.
Министерство просит сообщить ему такую дату.
Министерство иностранных дел Российской
Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить
Министерству иностранных дел Республики Казахстан
уверения в своем высоком уважении.
сва, $7» ноября 2025 года