Поправки к Международному кодексу по спасательным средствам (Кодекс КСС), одобренные 13 мая 2021 года (вступили в силу для Российской Федерации 1 января 2024 года)

РЕЗОЛЮЦИЯ М$С.485(103)
(принята 13 мая 2021 года)
ПОПРАВКИ К МЕЖДУНАРОДНОМУ КОДЕКСУ ПО СПАСАТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВАМ (КОДЕКС KCC)
КОМИТЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ НА МОРЕ,
ССЫЛАЯСЬ на статью 28 b) Конвенции о Международной морской организации, касаю-
щуюся функций Комитета,
ССЫЛАЯСЬ ТАКЖЕ на резолюцию MSC.48(66), которой он принял Международный ко-
декс по спасательным средствам («Кодекс KCC»), который приобрел обязательную силу
согласно главе Ill Международной конвенции по охране человеческой жизни на море
1974 года («Конвенция»),
ССЫЛАЯСЬ ДАЛЕЕ на статью М! b) и правило III/3.10 Конвенции, касающиеся проце-
дуры внесения изменений в Кодекс КСС,
РАССМОТРЕВ на своей 103-й сессии поправки к Кодексу КСС, предложенные и
разосланные в соответствии со статьей VIII b) i) Конвенции,
1 ОДОБРЯЕТ в соответствии со статьей VIII b) №) Конвенции поправки к Кодексу
KCC, текст которых изложен в приложении к настоящей резолюции;
2 ПОСТАНОВЛЯЕТ, в соответствии со статьей VIII b) vi) 2) аа) Конвенции, что вы-
шеупомянутые поправки считаются принятыми 1 июля 2023 года, если до этой даты Go-
лее одной трети договаривающихся правительств Конвенции или договаривающиеся
правительства государств, общий торговый флот которых по валовой вместимости со-
ставляет не менее 50% мирового торгового флота, не уведомят Генерального секретаря
о своих возражениях против поправок;
3 ПРЕДЛАГАЕТ договаривающимся правительствам Конвенции принять к сведе-
нию, что в соответствии со статьей VIII b) vii) 2) Конвенции поправки вступают в силу
1 января 2024 года после их принятия в соответствии с пунктом 2 выше;
4 ПРОСИТ Генерального секретаря в целях выполнения статьи VIII b) v) Конвен-
ции направить заверенные копии настоящей резолюции и текста поправок, содержаще-
гося в приложении, всем договаривающимся правительствам Конвенции;
5 ПРОСИТ ТАКЖЕ Генерального секретаря направить копии настоящей резолю-
ции и приложения кней членам Организации, которые не являются договаривающимися
правительствами Конвенции.
-2-
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПОПРАВКИ К МЕЖДУНАРОДНОМУ КОДЕКСУ ПО СПАСАТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВАМ
(КОДЕКС KCC)