Меморандум об обязательствах Исламской Республики Иран в целях получения статуса государства-члена Шанхайской организации сотрудничества от 16 сентября 2022 года (вступил в силу для Российской Федерации 2 июля 2023 года)
================================================================================

со A AM gM, JM py AM SPA VM 2 ‘nan? ‘anns? въ Зо? ‘ages? Заз “aaa? вый assy
ig
gate,
apt,
sata,
i
}
}
}
} }
}
}
}
}
Меморандум
{ об обязательствах Исламской Республики Иран $
{ в целях получения статуса государства-члена Шанхайской 6
{ организации сотрудничества О
{
¢ Государства-члены Шанхайской организации сотрудничества, G
7? Шанхайская организация сотрудничества (далее - ШОС или Организация) 6
: и Исламская Республика Иран, далее именуемые Сторонами, {
{ подтверждая приверженность целям и принципам, закрепленным в |
} Хартии Шанхайской организации сотрудничества от 7 июня 2002 года 6
4 (далее - Хартия), и положениям Договора о долгосрочном 0
4 добрососедстве, дружбе и сотрудничестве государств-членов (
6 Шанхайской организации сотрудничества от 16 августа 2007 года (далее — 0
4 Договор), а также других международных договоров и документов,
6) принятых в рамках ШОС, 6
4 основываясь на Положении о порядке приема новых членов в 0
y Шанхайскую организацию сотрудничества от 11 июня 2010 года (далее - }
И Положение) и Решении № 19 Совета глав государств-членов ШОС (далее 0
Q - CIT) or 17 сентября 2021 года о начале процедуры приема Исламской }
{ Республики Иран в члены Шанхайской организации сотрудничества, $
q согласились о нижеследующем: О
:
‘ Статья 1 (
a Статус Меморандума { }
‘ {
{ Настоящий Меморандум является международным договором и 0
$} содержит обязательства, принятые Исламской Республикой Иран в целях 0
a получения статуса государства-члена ШОС. G
‚) { } Статья 2 | }
a Общие обязательства Исламской Республики Иран |
}
Q Исламская Республика Иран обязуется соблюдать цели и принципы i)
{ } Хартии, положения Договора, а также международные договоры и }
{ документы, принятые в рамках ШОС. )
¢
О О ty 1 { }
UD se msn mem rm sm tt st ts nt ts pe res ssa ge EEE Ee ae ae aad at aa aa aa aa al al POP A OP a aD ad te eh
ро pray pm, a розы у AIM MD BI MR FW TM ить ey a > зы going деть APD, PPM Pg AM BMD BPM APA TH AM 7M aay
ass? ‘apse? ‘anne? ‘Dons? зы? 2297 “29997 За Зори “ово? “ner? asd? o>"? peed eines meee ter See i
| y

[Статья 3 / (Присоединение Исламской Республики Иран к международным $)]
Присоединение Исламской Республики Иран к международным $
договорам в рамках ШОС G
3.1. Исламская Республика Иран обязуется присоединиться ко всем О
международным договорам и документам, принятым в рамках ШОС, в К
сроки, предусмотренные в настоящей статье. |
3.2. Исламская Республика Иран обязуется присоединиться к Хартии, }
ТПанхайской конвенции © борьбе с терроризмом, сепаратизмом и 4
экстремизмом от 15 июня 2001 года, и протоколам к ним, в срок не позднее 6
? | декабря 2022 года с даты получения Секретариатом ШОС уведомления о $
a выполнении Исламской Республикой Иран внутригосударственных 4
:} процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Меморандума. $
Я 3.3. После выполнения процедур, предусмотренных в пункте 3.2. 4G
7} настоящей статьи, Исламская Республика Иран обязуется присоединиться {
#) в срок не позднее 15 января 2023 года к международным договорам в 0
у рамках ШОС, указанным в Приложении № 1 к настоящему Меморандуму. 0
i] 3.4. После выполнения Исламской Республикой Иран обязательств, 0
$} упомянутых в пунктах 3.2 и 3.3 настоящей статьи, и при условии 0
y вступления в силу настоящего Меморандума Исламская Республика Иран 0
ky получает право присоединиться к международным договорам, указанным в 0
у) Приложении №2 к настоящему Меморандуму. Исламская Республика 0
В. Иран обязуется присоединиться к ним в срок не позднее 15 апреля 2023 0
y года.
0
4 3.5. Присоединение к международным договорам в рамках ШОС 0
t \
считается выполненным после вступления в силу ANA Исламской }
Республики Иран международных договоров, упомянутых в пункте 32 {
{ настоящей статьи и Приложениях № 1 и № 2 к настоящему Меморандуму- $
:} После этого CIT в установленном в Положении порядке принимает 4
; решение о предоставлении Исламской Республике Иран статуса 6
Seca
y государства-члена ШОС. if
Mi 3.6. В случае невыполнения Исламской Республикой Иран О
;} обязательств по срокам присоединения к международным договорам, |
“упомянутым в пункте 3.2 настоящей статьи и Приложениях №1 и №2к {2
yy) настоящему Меморандуму, Исламская Республика Иран вправе только 0
\} один раз обратиться в Секретариат ШОС с просьбой о возможности 0
4 пересмотра сроков присоединения. При этом новые сроки присоединения a
4 Исламской Республики Иран к международным договорам в рамках ШОС {}
4 He должны превышать первоначальные сроки, обозначенные в пунктах 3.2, 0
( 3.3 и 3.5 настоящего Меморандума. Совет национальных координаторов
4 государств-членов ШОС готовит рекомендацию Совету министров 0
4 иностранных дел государств-членов ШОС (далее - СМИД) по обращению |
{ }
i | р и м _0
APM AIM AP AMA AM APM AP FM, розы BPA wy Ae лозъь 29397 Совы? Зав? Савой? Сов? Оаху sss7 Naas? Nenad? ass? Ngan? aed? Зав?
Исламской Республики Иран. CIT по рекомендации СМИД принимает по О
данному вопросу соответствующее решение. ¢
3.7. Решения органов ШОС, принятые до вступления Исламской $
Республики Иран в Организацию, действуют для Исламской Республики 0
Иран с даты принятия решения СГГ, упомянутого в пункте 3.5 настоящей
статьи. 0
} Статья 4 6
Финансовые аспекты вступления в ШОС ,.
4.1. Размер ежегодного взноса Исламской Республики Иран в бюджет |.
Организации определяется на основе принципа долевого участия, 6
предусмотренного Хартией ШОС, и в соответствии с Соглашением о G
порядке формирования и исполнения бюджета ШОС от 1 декабря 2017 4
года. {
4.2. Долевой взнос Исламской Республики Иран в бюджет ШОС К.
составит 5,8 процентов. После вступления в силу настоящего 0
Меморандума в Приложение к Соглашению о порядке формирования и a
исполнения бюджета ШОС or 1 декабря 2017 года вносятся 2
соответствующие изменения и дополнения. 0
4.3. Первый долевой взнос Исламской Республики Иран в бюджет 0
Организации осуществляется в течение финансового года, следующего за 0
годом вступления в силу упомянутых в пункте 4.2 настоящей статьи a
изменений и дополнений в Соглашение о порядке формирования и }
исполнения бюджета ШОС от...

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления }
даты получения Секретариатом ШОС последнего письменного } уведомления о выполнении государствами-членами ШОС и Исламской 6 Республикой Иран внутригосударственных процедур, необходимых для & его вступления в силу. Секретариат ШОС извещает Стороны о 6 поступивших письменных уведомлениях о выполнении $ внутригосударственных процедур. fe В настоящий Меморандум, за исключением ситуации, {2 предусмотренной пунктом 3.6 статьи 3, а также пункта 4.2 статьи 4, пункта 2 5.1 статьи 5, Приложений № 1 u No 2 x настоящему Меморандуму, не могут 0 вноситься изменения и дополнения. 0 7.2. Споры и разногласия, связанные с применением и/или 2 x толкованием настоящего Меморандума, разрешаются путем консультаций 0 ‘} между Сторонами. 0 ы 7.3. Государства-члены ШОС и ШОС на основании решения СГГ, 0 | принятого по рекомендации СМИД, либо Исламская Республика Иран, Q t }
р О f } 4 $ ИИ
) } ) у
$
H i) ва, geet
Get
ete
atte,
ei,
ete,
ca, „>
eee,
EE,
EE,
ое,
себе,
век,
в
кекс,
(ete,
че,
et
Se
et
Sie
Se
Suet
et
Se
Set
et
a
Sa
Se
другим Сторонам не позднее, чем за 90 дней до предполагаемой даты
прекращения.
7.4. В случае прекращения действия настоящего Меморандума
Стороны обязуются урегулировать обязательства, предусмотренные
настоящим Меморандумом.
Совершено в городе Самарканде 16 сентября 2022 года в двух
подлинных экземплярах, каждый на русском, китайском и английском
языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
За Республику Индию
За Республику Казахстан SL : В
За Китайскую Народную Республику
За Кыргызскую Республику
За Исламскую Республику Пакистан Eilat
За Российскую Федерацию a
За Республику Таджикистан —_ ее“,
За Республику Узбекистан у
(
Генеральный секретарь За Исламскую Республику
Шанхайской организации Иран
сотрудничества
LWW?
3
Soo ее об орет eee eee ee ees ese ee т ча ease? see? и ‘ape? ый вы Yanan? ой ор ня Sansa? азы? озу ase? зы >
f° BM BT AM, AMA AM APIA AM! AM, AMM 2m wy My ить орка Зов Sane? ‘saps? “ane? вк Зорь? anne” “ane? vas? aay? Man? VOT? oh
. й a другим Сторонам не позднее, чем за 90 дней до предполагаемой даты c
прекращения. ¢
7.4. В случае прекращения действия настоящего Меморандума ¢
Стороны обязуются урегулировать обязательства, предусмотренные 6
настоящим Меморандумом. |
Совершено в городе Самарканде 16 сентября 2022 года в двух ‘y
подлинных экземплярах, каждый на русском, китайском и английском й
языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. ty
0
За Республику Индию { S\aua О
{ За Республику Казахстан 0
Н { За Китайскую Народную Республику |
р За Кыргызскую Республику Н
О За Исламскую Республику Пакистан о
| За Российскую Федерацию | }
О За Республику Таджикистан { }
о i За Республику Узбекистан { }
) И Генеральный секретарь За Исламскую Республику 0
Шанхайской организации Иран 2
сотрудничества i }
0 о о Q Q В: |
5 { }
ры, ооо
другим Сторонам не позднее, чем за 90 дней до предполагаемой даты
прекращения.
7.4. В случае прекращения действия настоящего Меморандума
Стороны обязуются урегулировать обязательства, предусмотренные
: 4
{
{
{
{
{
Совершено в городе Самарканде 16 сентября 2022 года в двух
{
i
{
(
{
{
настоящим Меморандумом. }
} подлинных экземплярах, каждый на русском, китайском и английском }
языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. }
}
} За Республику Индию }
}
За Республику Казахстан (2
$
— > С
За Китайскую Народную Республику } ga 2
За Кыргызскую Республику G
G За Исламскую Республику Пакистан G
, С За Российскую Федерацию }
{ }
ы За Республику Таджикистан 6 Я
С ¥
За Республику Узбекистан }
4 b Генеральный секретарь За Исламскую Республику G
Шанхайской организации Иран }
сотрудничества { }
о ) ; a 5 С. у $ т ит ом рт о им ты то им ты ито ить жж ит ры т ты ое Зы Зву Be Deh Bae ния ae + Сао ви et Sone Ma...

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
8. Соглашение между государствами-членами Шанхайской
организации сотрудничества о сотрудничестве в борьбе с незаконным
оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров
от 17 июня 2004 года. Вступило в силу 16 августа 2007 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
9. — Соглашение о банке данных Региональной
антитеррористической структуры Шанхайской организации
сотрудничества от 17 июня 2004 года. Вступило в силу 11 апреля 2007 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
10. Протокол о сотрудничестве и координации деятельности
между министерствами иностранных дел государств-членов Шанхайской
организации сотрудничества от 17 июня 2004 года. Вступил в силу со дня
его подписания.
чеке
боле
Face!
Чей
eee
Teac
ие
Meee!
Nee!
AEE
eR
EEE
CEE,
CHER,
KER,
eR,
cet
cate
перекрытия каналов проникновения на территории государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества лиц, причастных к
` террористической, сепаратистской и экстремистской деятельности от 15
’ июня 2006 года. Вступило в силу 6 ноября 2008 года.
м 12. — Соглашение о порядке организации и проведения совместных
антитеррористических мероприятий на территориях государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества от 15 июня 2006 года. Вступило
в силу 17 марта 2009 года. }

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
13. Соглашение о порядке организации и проведения совместных ty
соч
чаше
Hee!
eee
чаще
чаш
Meee
cet!
Sack!
че’
Че’
Чиа
eee!
Cee
Cece
{
{
{
{
{

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
11. Соглашение о сотрудничестве в области выявления и {
{
{
{
{
{
{
{
антитеррористических учений государствами-членами Шанхайской G
организации сотрудничества от 28 августа 2008 года. Вступило в силу 29 }
ноября 2013 года. у

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
14. Соглашение между правительствами государств-членов 4
Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области .
обеспечения международной информационной безопасности от 16 июня О
2009 года. Вступило в силу 2 июня 2011 года. С

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
15. (Соглашение о подготовке кадров для антитеррористических 2
формирований государств-членов Шанхайской организации { }
сотрудничества от 16 июня 2009 года. Вступило в силу 13 сентября 2011 С
года. С
Г. 16. Конвенция Шанхайской организации сотрудничества против С
терроризма от 16 июня 2009 года. Вступила в силу 14 января 2012 года. м

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
17. Соглашение между правительствами государств-членов (
Шанхайской организации сотрудничества о создании благоприятных }
условий для международных автомобильных перевозок от 12 сентября С
2014 года. Вступило в силу 20 января 2017 года. ¢
я } у &
ИТ. ooorocoocoocooooocoooconornncs!

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
18. Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета
Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года.
Вступило в силу 26 февраля 2018 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
19. Конвенция Шанхайской организации сотрудничества по
противодействию экстремизму от 9 июня 2017 года. Вступила в силу 10
мая 2019 года.
ERR
TR
EER
CER
EER
CEE
EER
AER,
EER
EER
CTE
HER
AEE,
EER
чем,
чот,
cee,
сшить
Creed
Cece
чаше
Чаи
Cece!
Чаи
Чи
Seed
Sree!
Seca!
ae
Чаше
Tree
eae
;
Renda девы ть Sateen рты тыщ рты eee
к tee р ows? Yow? Эр’ Закр РЗ ae? ый Зв зв мы
Приложение №2
к Меморандуму об обязательствах
Исламской Республики Иран в
целях получения статуса
государства-члена Шанхайской
организации сотрудничества
Перечень
международных договоров, действующих в рамках ШОС?

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
1. — Соглашение о межбанковском сотрудничестве (объединении) в рамках Шанхайской организации сотрудничества от 26 октября 2005 года. Вступило в силу со дня подписания.
2, Соглашение о технической защите информации в Региональной антитеррористической структуре Шанхайской организации сотрудничества от 15 июня 2006 года. Вступило в силу 5 сентября 2015 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
3. Соглашение между правительствами государств-членов Шанхайской организации сотрудничества о взаимодействии при оказании помощи в ликвидации чрезвычайных ситуаций от 26 октября 2005 года. Вступило в силу 24 июля 2007 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
4. Соглашение между правительствами государств-членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области образования от 15 июня 2006 года. Вступило в силу 30 января 2008 года. 5. Соглашение между государствами-членами Шанхайской организации сотрудничества о проведении совместных военных учений от 27 июня 2007 года. Вступило в силу 8 августа 2018 года. 6. — Соглашение между правительствами государств-членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области культуры от 16 августа 2007 года. Вступило в силу 24 апреля 2014 года. 7. — Соглашение между правительствами государств-членов Шанхайской — организации сотрудничества о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 2 ноября 2007 года. Вступило в силу 24 апреля 2014 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
8. Договор о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве государств-членов Шанхайской организации
2B Перечень №2 включены международные договоры ШОС, открытые для присоединения любого государства, являющегося членом ШОС.
ee Poo? ane Mash aw Noah р Ане Nave? “sas? asi? Бри choos? Mow? ten
FO ть PT DP PPM IM DP GA, gra а Sone ane? eet вр зи age Saw? Sane a ae BET aad? За
RR
EEO
EE
обет,
ER
ER
cE,
ER
лиан,
neat
чеке
чей
tread
тише =
AEE
оо,
CER
TR
GEE
AER
EER
ебет,
ete
CE,
aR
CER,
шов
} 2m rm sm tm ri от ет т ть ты go ‘Vase? “Vaz? “anes? “anes? Caps” ane? Yaw? Yop? YUa—97 Совы Vaoey ap
= ЕЕ yo? api? nest ль aaa? Massy Seow Maas? рр Base ae? ыы sian ote
сотрудничества от 16 августа 2007 года. Вступил в силу 31 октября 2012
года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
9. Соглашение о сотрудничестве между правительствами
государств-членов Шанхайской организации сотрудничества в борьбе с
незаконным оборотом оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ от 28
августа 2008 года. Вступило в силу 3 мая 2010 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
10. Протокол между таможенными службами государств-членов
? Шанхайской организации сотрудничества об обмене информацией в
} области контроля за перемещением энергоресурсов от 30 октября 2008
года. Вступил в силу с даты подписания.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
11. Протокол между таможенными службами государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области
подготовки и повышения квалификации должностных лиц таможенных
органов от 14 октября 2009 года. Вступил в силу 3 ноября 2017 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
12. Соглашение о сотрудничестве между правительствами
государств-членов Шанхайской организации сотрудничества в борьбе с
преступностью от 11 июня 2010 года. Вступило в силу 11 января 2012 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
13. Соглашение между правительствами государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области
сельского хозяйства от 11 июня 2010 года. Вступило в силу 15 августа
2014 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
14. Соглашение между правительствами государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в сфере
здравоохранения от 15 июня 2011 года. Вступило в силу 14 мая 2020 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
15. Протокол о взаимодействии таможенных служб государств —
членов Шанхайской организации сотрудничества в правоохранительной
сфере от 15 декабря 2014 года. Вступил в силу 9 января 2017 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
16. — Протокол к Соглашению между правительствами государств-
членов Шанхайской организации сотрудничества о взаимодействии при
оказании помощи в ликвидации чрезвычайных ситуаций от 26 октября
2005 года, подписанный 5 декабря 2012 года. Вступил в силу 14 марта 2015
года.
‘ 17. Соглашение между правительствами государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества о научно-техническом
сотрудничестве от 13 сентября 2013 года. Вступило в силу 20 октября 2015
° года.
4 18. Соглашение о сотрудничестве между министерствами
юстиции государств-членов Шанхайской организации сотрудничества от
18 августа 2015 года. Вступило в силу с даты подписания.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
19. (Соглашение о сотрудничестве и взаимодействии государств-
членов Шанхайской организации сотрудничества по пограничным
вопросам от 10 июля 2015 года. Вступило в силу 29 октября 2016 года.
10
FP PPL PH PMH PAL DPA PL PMR SA PL AM рвы зы oa, Set Saas? ae? Mat зы Sa Saat See Sat Nt ieee Seo eee
Reed
чине
Creel
че
Neece
бое
Cece!
чае
Cece
ние
Coxe
Greed
Че
Seed
бе
баны
Зее
Seeee!
че
} sm sz ast, ет ть ть о ет ить и, ты ить им ить ПАРУ age? Sas? Monet Жозе “ase? ыы? быти “eae? авы зы “ow? “uae озу? pss? бах was? os”
= Soar “ae? wae? eee See eet Sew ee

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
20. Соглашение о сотрудничестве между министерствами
роны государств-членов Шанхайской организации сотрудничества от
апреля 2018 года. Вступило в силу с даты подписания.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
21. Протокол o внесении дополнений в Соглашение между
государствами-членами ШОС о проведении совместных военных учений
= 27 июня 2007 года, подписанный 29 апреля 2019 года. Вступил в силу 7
июня 2021 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
22. Соглашение между уполномоченными органами государств-
членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в сфере
Эизической культуры и спорта от 14 июня 2019 года. Вступило в силу с
таты подписания.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
23. Соглашение между правительствами государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в области
средств массовой информации от 14 июня 2019 года. Вступило в силу 28
ноября 2021 года.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
24. Соглашение между уполномоченными органами государств-
членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве в сфере
работы с молодежью от 17 сентября 2021 года. Вступило в силу с даты
подписания.

[Статья 7 / (} Кроме случаев, предусмотренных в статье 6, могут прекратить действие i } настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления })]
25. Соглашение между правительствами государств-членов
Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве
з области охраны объектов культурного наследия от 17 сентября 2021 года.
Вступило в силу с даты подписания.
И
ыы объ SPL AML AA or, Sooo Sapo? Sa? ae? a,
Е. > Sanne “ange? ‘зы “one? “eae? aes? Duss? Nose? Lass? Laz” “ase Сане oor Boer Yaw? Wont “See “toe” Now? =”
Г. В
{ rece
чеке
{ i